我们有批进口茶叶,已经在仓库中,成品是200g/盒, 100袋规格,小袋装是2g/袋,像立顿那种袋泡茶,每小袋密封好的,小包装上只有外文,没中文,也没生产日期,所有的中文标签和生产日期都是在外盒标签上。现在有客户需求装成10小袋/盒,也就是20g的盒装,请问可以直接做个20g的盒子，放10袋进去，然后直接销售吗？或者说需要去办理什么手续？文章来源:antion.net

《食品安全法》第97条规定"进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签:依法应当有说明书的,还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求,并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。

"第68条规定"食品经营者销售散装食品,应当在散装食品的容器、外包装上标明食品的名称、生产日期或者生产批号、保质期以及生产经营者名称、地址、联系方式等内容。"

综上，食品经营者将进口预包装食品拆零散卖，应当在散装食品的容器、外包装上用中文标明食品的名称、生产日期或者生产批号、保质期以及生产经营者名称、地址、联系方式等内容，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。具体请向当地市场监管部门咨询。